Как правильно пишется слово "третьёводнишний"?

третьёводнишний
Русский орфографический словарь

третьёводнишний и третьёвошний (сниж. устар. к третьегодняшний)

третьёводнишний
Русское словесное ударение
третьёводнишний (прост. устар. к третьегодняшний)