Как правильно пишется слово "язычишко"?

язычишко
Русский орфографический словарь

язычишко, -а и -и, мн. -шки, -шек, м.