ПАХНУ|ТЬ, пахн|у, -ет, -ут, прош.: м. пах и пахнул, ж. пахл|а, прич. прош. действ. пахнувш|ий, деепр. не употр., несов., V а; неперех.
1.0. Издавать какой-л. запах.
Пахнуть духами (мятой, лавандой, мёдом, мускусом, рыбой, бензином, чесноком, луком, дымом, смолой, нафталином, каким-л. запахом …). [Не]хорошо ([не]приятно, чудесно, плохо, дурно, скверно, отвратительно, сильно, резко, слабо, немного, чуть-чуть разг., сладко, вкусно …) пахнуть. Что-л. (напр., цветы …) [не] пахнет; что-л. (напр., цветы, платье, духи, пирог, земля, сено …) пахнет чем-л. или как-л. □ Мне нравится, как пахнет сено. Каша пахнет дымком. Почему у тебя руки пахнут бензином? Вещи пахнут нафталином. ● 1.0.1. 1 и 2 л. не употр. Издавать плохой запах, свидетельствующий о порче (о продуктах). По-моему, мясо уже начинает п., понюхай.
1.0.2. безл. О наличии какого-л. запаха. Син. <разить разг.>.
Где-л. (напр., в комнате, в саду, на кухне …) или от кого-чего-л. (напр., от мальчика, от платья …) пахнет духами (розами, мятой, рыбой, бензином, чесноком, луком, краской, потом, газом, гарью, горелым, палёным, дымом, лекарствами, сыростью, плесенью, псиной, мышами …). Где-л. или от кого-чего-л. [не]хорошо ([не]приятно, плохо, дурно, скверно, ужасно, отвратительно, сильно, резко, слабо, немного, чуть-чуть разг., сладко, вкусно …) пахнет чем-л. □ Чем это здесь так вкусно пахнет? В комнате пахнет цветами. В подвале пахнет мышами. ● 1.0.2.1. безл. О наличии запаха, к-рый устойчиво ассоциируется с чем-л. В воздухе уже пахло весной. ● 1.1. перен., 1 и 2 л. не употр. Характеризоваться какими-л. свойствами, признаками, а ткж. зд. безл. о наличии где-л., в чём-л. каких-л. (часто отрицательно оцениваемых) признаков, черт. Ты не находишь, что всё это дело дурно пахнет? По-моему, от этой статьи пахнет мистикой. ● 2.0. перен., разг., 1 и 2 л. не употр. Заключать в себе возможность, угрозу повлечь за собой что-л., закончиться чем-л. (обычно неприятным, опасным), а ткж. зд. безл. чувствуется возможность, угроза чего-л. Это дело пахнет для нас крупной неприятностью. Тут, кажется, пахнет скандалом. Тогда у нас никакими переменами ещё не пахло. Здесь пахнет государственной изменой.
Деньги не пахнут – см. деньги. И не пахнет чем-л. разг. – нет и не предвидится появления, скорого наступления чего-л. Кровью пахнет – о чём-л., связанном с убийством, кровопролитием. Пахнет жареным разг. – а) о чём-л. выгодном, заманчивом, пикантном; б) об угрозе чего-л. неприятного, опасного. Пахнет порохом – а) об угрозе близкой войны; б) об угрозе скандала, ссоры. Плохо (дурно) пахнет что-л. разг. – о чём-л. внушающем опасение с точки зрения нравственности, порядочности, законности и т. п. Чтобы духом чьим-л. не пахло – см. дух.
◒ В воздухе пахнет грозой – см. гроза. Дело пахнет керосином – см. дело. Там русский дух, там Русью пахнет – см. дух.
|| Морф. пах=ну-ть. Дер. ослабл. по|пах|ива(ть) несов., нач. за|пахнуть сов., глаг. про|пахнуть сов. – ; прил. пах|уч(ий) – . Этим. << праслав. *pachnǫti – ‘подуть; повеять; развеваться’ << ? звукоподражание *pa- (как при выдохе, энергичном дыхании).
