Как правильно пишется слово "воленс-ноленс"?

воленс-ноленс, неизм.

ВОЛЕНС-НОЛЕНС \\ во[л’и^е]нс-ноленс и во[л’е]нс-ноленс; воленс-но[л’и^е]нс и воленс-но[л’е]нс.

воленс-ноленс, нареч.

ВОЛЕНС-НОЛЕНС, нареч. [от лат. volens - желающий и nolens - нежелающий]. Книжн. =Волей-неволей.