Как правильно пишется слово "фоно"?

фоно... – первая часть сложных слов, пишется слитно

ФОНО.., первая часть сложных слов. [от греч. phōnē - звук, голос]. Вносит зн. сл.: звук. Фоноавтограф, фонография, фонометрия.

фоно…

[ греч. phōnē звук, голос, речь]. Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению русскому "звуко…", напр.: фонограмма, фонотека.