СВЕРЯТЬ, сверяю, сверяет \\ [с]верять и допуст. устарелое [с’]верять; в формах с сочетанием ющ: сверяющий... – сверя[йу]щий и сверя[и]щий.
СВЕРЯТЬ, несов. (сов. сверить), что с чем. Сравнивать (сравнить) что-л. с чем-л. с целью проверки; cин. сличать [impf. to collate (with), examine and compare (copies of books, notes, etc.) carefully in order to find diffe-rences between them; to verify, make certain; to check (for, on, with, against)]. Старший из посетителей взглядом сверял фотографию с оригиналом. Капитан зашел в штурманскую рубку, сверил курс.
сверять см. испытывать, сравнивать