Как правильно пишется слово "подъязык"?

подъязык
Русский орфографический словарь

подъязык, -ыка (лингв.)

подъязык
Большой орфоэпический словарь русского языка

ПОДЪЯЗЫК, подъязыка, мн. подъязыки, подъязыкам \\ по[дйиеык, в беглой речи возможно по[дыэык.