подтекстовка
Большой орфоэпический словарь русского языка
ПОДТЕКСТОВКА, подтекстовки, мн. подтекстовки, подтекстовок, подтекстовкам \\ по[т’т’]екстовка и по[тт’]екстовка; в формах с сочетанием в[к’]: подтекстовки... – подтексто[ф]ки и допуст. старш. подтексто[ф’]ки.
подтекстовка
Большой толковый словарь русского языка
ПОДТЕКСТОВКА, -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Спец. 1. Сочинение текста для песенной музыки. 2. Текст, стихи для песенной музыки. 3. Текст, надпись, помещаемая под фотографией, снимком и т.п. в газете, журнале. Фотография с подтекстовкой.