Как правильно пишется слово "переливать"?

переливать
Большой орфоэпический словарь русского языка

ПЕРЕЛИВАТЬ, переливаю, переливает \\ в  формах с сочетанием ющ: переливающий... – перелива[йу]щий и перелива[и]щий.

переливать
Большой толковый словарь русского языка
ПЕРЕЛИВАТЬ, -аю, -аешь; нсв. 1. к Перелить. 2. =Переливаться (5-6 зн.). Снег переливает алмазами. Стёкла домов переливают зеркалами. Звуки баяна переливают. Голос переливает. Переливать из пустого в порожнее (см. Порожний). Переливаться, -ается; страд. Перелив; Переливка (см.).
переливать
Большой толковый словарь русских глаголов

ПЕРЕЛИВАТЬ, несов. (сов. перелить), что во что. Помещать (поместить) жидкость в какую-л. емкость, переместив из другой емкости [impf. to pour a liquid (somewhere else or from A into B); to decant]. Мать подоила корову, стала переливать молоко из ведра в банки. Матвей перелил спирт во фляжку, крепко завинтил крышку.

переливать
Большой толковый словарь русских глаголов

ПЕРЕЛИВАТЬ, несов. (сов. перелить), что. Перемещать (переместить) какую-л. жидкость из одного вместилища в другое [impf. to decant, pour a liquid from one container into another; (in medicine) to transfuse (blood), make a (blood) transfusion]. Мы переливали воду из прохудившейся бочки в другую. Саша торопился, потому перелил весь бензин из машины брата в свою и уехал.