Как правильно пишется слово "параязык"?

параязык
Русский орфографический словарь

параязык, -ыка

параязык
Большой орфоэпический словарь русского языка

ПАРАЯЗЫК, параязыка, мн. параязыки, параязыкам, может произноситься с дополнительным ударением: параязык \\ п[ə]раязык u п[а]раязык; пара[йиеык и пара[иеык.