Как правильно пишется слово "паинька"?

паинька
Русский орфографический словарь

паинька, -и, р. мн. -нек, м. и ж.

паинька
Большой орфоэпический словарь русского языка

ПАИНЬКА, паиньки, мн. паиньки, паинек, паинькам.

паинька
Большой толковый словарь русского языка
ПАИНЬКА, -и; мн. род. -нек, дат. -нькам; м. и ж. Разг. Послушный, благовоспитанный ребёнок. Быть паинькой. Вести себя паинькой. Сделать из ребёнка паиньку. Прикинуться паинькой. Ирон. 1. Сделаться на какое-то время послушным, тихим (о ребёнке). 2. Прикинуться ничего не понимающим (о взрослом).