Как правильно пишется слово "отделяться"?

отделяться
Русский орфографический словарь

отделять(ся), -яю(сь),-яет(ся)

отделяться
Большой орфоэпический словарь русского языка

ОТДЕЛЯТЬСЯ, отделяюсь, отделяется \\ о[д’д’]еляться; в формах с сочетанием м[с’]: отделяемся... – отделяе[м]ся; в форме отделялсяотделя[л]ся; в формах с сочетанием ющ: отделяющийся... – отделя[йу]щийся и отделя[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.

отделяться
Большой универсальный словарь русского языка

ОТДЕЛЯТЬСЯ см. отделиться.

|| Морф. от=дел=я-ть=ся. Дер. От глаг. отделиться (См.) и отделять (См.).

отделяться
Большой толковый словарь русского языка
ОТДЕЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; нсв. 1. к Отделить и Отделиться. 2. Выделяться, различаться на фоне чего-л. При свете зари резко отделялись громады гор.