лагуна
Большой толковый словарь русского языка
ЛАГУНА, -ы; ж. [итал. laguna]. 1. Мелководный залив или озеро, отделившиеся от моря вследствие образования песчаной полосы. 2. Участок моря между коралловыми рифами и берегом; внутренний водоём кораллового острова. Лагунный, -ая, -ое. Л-ые отложения. Л. риф. Л-ые острова.
лагуна
Современный словарь иностранных слов
лагуна
ж. [ит. laguna лат. lacūna лужа].
1) Морской залив, отделённый от моря песчаной косой.
2) Внутренний водоём коралловых островов (атоллов).
Ср. лиман, фьорд.