Как правильно пишется слово "компаньонка"?

компаньонка
Русский орфографический словарь

компаньонка, -и, р. мн. -нок

компаньонка
Большой орфоэпический словарь русского языка

КОМПАНЬОНКА, компаньонки, мн. компаньонки, компаньонок, компаньонкам \\ компа[н’j]онка, в беглой речи возможно компа[н’]онка; в формах с сочетанием н[к’]: компаньонки... – компаньо[н]ки.

компаньонка
Большой толковый словарь русского языка
КОМПАНЬОНКА, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. 1. Разг. к Компаньон. 2. Устар. Женщина, которую нанимали в барский дом для развлечения или сопровождения куда-л. дам и девиц. Найти место компаньонки. Поступить в компаньонки.