Как правильно пишется слово "изображать"?

изображать
Большой орфоэпический словарь русского языка

ИЗОБРАЖАТЬ, изображаю, изображает \\ в формах с сочетанием ющ: изображающий... – изобража[йу]щий и изобража[и]щий.

изображать
Большой универсальный словарь русского языка

ИЗОБРАЖАТЬ см. изобразить.

|| Морф. из=ображ=а-ть.

изображать
Большой толковый словарь русского языка
ИЗОБРАЖАТЬ, -аю, -аешь; нсв. 1. к Изобразить. 2. кого-что. Представлять собой что-л., являться чем-л. Картина изображает улицу. Пейзаж, изображающий море. Скульптура изображает защитников города. Декорация изображает улицу. Медная фигурка изображает стилизованного конька. 3. кого. Разг. Выдавать себя за кого-, что-л., представлять себя кем-, чем-л. И. из себя обиженного. И. из себя скромника, клоуна. Изображать мрачными (чёрными) красками (см. 1. Краска).
изображать
Большой толковый словарь русских глаголов

ИЗОБРАЖАТЬ, несов. (сов. изобразить), кого-что. Воспроизводить (воспроизвести) кого-, что-л. в художественном образе (в живописи, скульптуре, литературе и т.п.) [impf. to depict, portray, represent (as), show (as)]. Когда художник изображает природу или человеческие чувства, его произведения не устаревают. В одном французском романе автор изобразил человека, молодого ученого, который чахнет от невыносимого и постоянного желания славы.