Как правильно пишется слово "заколоться"?

заколоться
Русский орфографический словарь

заколоть(ся), -олю(сь), -олет(ся)

заколоться
Большой орфоэпический словарь русского языка

ЗАКОЛОТЬСЯ, заколюсь, заколется \\ в формах с сочетанием м[с’]: заколемся... – заколе[м]ся; в форме закололсязаколо[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.

заколоться
Большой толковый словарь русского языка
ЗАКОЛОТЬСЯ, -колюсь, -колешься; св. Лишить себя жизни колющим оружием или заострённым предметом. Закалываться, -аюсь, -аешься; нсв. Закалывание (см.).