ДЫМ, род. дым|а и (особенно при колич.-выделительном знач. род. п.) дыму, предл. в дыму и устарев. в дыме, мн. дым|ы и устар. дым|ы, м., нд., I а.
1.0. Мельчайшие, твёрдые частицы и газообразные продукты, выделяющиеся в воздух при сгорании чего-л.
Густой (сплошной, чёрный, сизый, белый, ядовитый, едкий, удушливый, вонючий разг., пороховой, табачный, сигаретный …) дым. Дым костра (пожара, сигареты, благовоний …). Дым из печи (из трубы …). Дым от костра (от пожара, от сигареты …). Облако (клубы, струйка, кольца, столб, завеса, пелена, хвост …) дыма / дыму; запах (цвет, детектор …) дыма. Полный … дыма. Отверстие … для [выхода] дыма. Туман … с дымом. Вдыхать (втягивать в себя, выпускать …) дым. Что-л. (напр., помещение …) полно … дыма / дыму; не выносить (не пропускать …) дыма. Пахнуть несов. (пропахнуть сов., пропитаться, дышать несов., поперхнуться сов., пахнуло сов., безл., потянуло сов., безл., что-л. наполнилось, окуривать кого-что-л. …) дымом. Разглядеть зд. сов. кого-что-л. (работать несов., сидеть несов., …) в дыму; всё в дыму. Исчезать … как дым. Кашлять несов. (страдать несов., задыхаться, у кого-л. болит несов. голова, у кого-л. слезятся несов. глаза …) от дыма. Дым идёт зд. несов. [откуда-л. или куда-л.] (поднимается вверх, клубится несов., валит несов. [клубами, из трубы], висит несов. над чем-л., стелется несов., застилает что-л., режет зд. несов. глаза, ест несов. глаза, заполнил что-л., окутал что-л., рассеялся …); где-л. дым коромыслом (столбом). □ Комната полна дыму. ● 1.1. перен., зд. ед., род. дыма. О чём-л. призрачном, эфемерном, т. е. о том, что при ближайшем рассмотрении оказывается ничем, миражом. Всё это суета и д. – пройдёт и не вспомнишь потом.
Дым коромыслом (стоит, стоял, идёт, пошёл) разг. – о наличии шума, гама, суматохи и т. п. (в ситуациях разгульного застолья, шумного выяснения отношений, бурной, лихорадочной деятельности и т. п.). Нет дыма без огня; дыма без огня не бывает посл. – без причины ничего не бывает (употр. обычно в ситуации, когда говорящий считает, что в распространившихся слухах может быть доля правды). Стыд не дым, глаза не выест посл. – стыд можно стерпеть.
◒ И дым отечества нам сладок и приятен – а) мы легко извиняем, прощаем недостатки родной страны, близкой среды; б) на родине, в родных местах дорога даже самая незначительная мелочь (обычно говорится после долгого отсутствия, после возвращения в родные, знакомые места) (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», 1824). Всё пройдёт, как с белых яблонь дым – см. проходить.
|| Морф. дым- . Дер. уменьш. дым|ок м. (к знач. 1.0.), увел. дым|ин(а) м., разг. (к знач. 1.0.), дым|ищ(е) м., разг. (к знач. 1.0.), сущ. дым|арь м., спец. – , дым|к(а) ж. – , дым·о·кур м. – , дым·о·ход м. – ; прил. без|дым|н(ый) – , дым|н(ый) – , дым|ов(ой) – , дым|чат(ый) – , противо|дым|н(ый) – ; глаг. дым|и(ть) несов. – ; нареч. в дым разг. – ; форм. дым·о·… (напр., дымообразующий, дымоотвод …) – . Этим. ← праслав. *dymъ ← и.-е. *dhūmos << корень *dheu- – ‘рассеиваться; кружиться, вихриться’.
