балласт
Большой толковый словарь русского языка
БАЛЛАСТ, -а; м. [англ. ballast]. 1. Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля или для регулирования высоты полёта аэростата. Сбросить б. Взять запасной б. 2. Разг. О том, кто (что) является лишним, ненужным, обременяющим кого-, что-л. 3. Ж.-д. Щебень, гравий, песок и т.п., используемые для укрепления шпал железнодорожного полотна. Балластовый, -ая, -ое. Балластный, -ая, -ое (1, 3 зн.). Б. трюм. Б-ые материалы.
балласт
Современный словарь иностранных слов
балласт
м. [нидерл. ballast ст.-шв. barlast
1) Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля, для регулирования высоты полёта аэростата.
Сбросить балласт.
Осовбодиться от балласта.
2) перен. То, что излишне отягощает, обременяет кого-что-л.
Сократите штаты учреждения, избавьтесь от балласта.
